Article pour darktable 3.2 : appel à contribution et nouveautés attendues

Bonjour,

Comme beaucoup d’entre vous l’ont appris, pour la 1ère fois de l’histoire de darktable, 2 versions majeure sont prévues cette année. La prochaine, la 3.2, est prévue pour le 10 août (la date pouvant bouger de quelques jours selon les corrections de bugs, remontées de problèmes éventuels…).

Ainsi, il serait bien comme d’habitude de démarrer un article de présentation sur Linuxfr (sachant qu’il va falloir du temps pour la traduction anglaise ensuite). Avec les jours de pluie qui viennent, je vais commencer sa rédaction. Toute aide est la bienvenue, d’autant que dès le soleil revient, je serais moins dispo).

Les hostilités sont lancées ici : https://linuxfr.org/redaction/news/nouvelle-depeche-39886

Pas de précipitation pour la rédaction, il reste d’abord à préciser le sommaire et se coordonner (ici) sur qui fait quoi.

Je vous mets ici la traduction (faite par Deepl) de l’article d’Aurélien sur pixl.us :

J’avais fait un premier article à la sortie de 3D Lut et je peux revoir s’il faut y faire une mise à jour.
J’ai aussi vu Aurélien créé négadoctor, je peux n’en occuper.

Je crois que négadoctor t’es en effet tout destiné :cool: :wink:

Les autres points signalés par Aurélien, je sais pas trop comment y participer.
Pour les copies d’écran, je les ferais aussi avec l’interface française et anglaise.

Je veux bien vous aider tout débutant que je suis. Dites moi.

Bonjour,

Bravo à tous les artisans de ce projet magnifique.
Votre dynamisme est bien encourageant pour les débutants comme moi.
Un grand merci et s’il est possible de vous aider, ce serait avec plaisir.

Salutations

Salut à tous,

Bon, je viens tout juste de commencer à préparer le sommaire (très provisoire à ce stade) de l’article. Pour ceux qui veulent commencer à rédiger une partie, ça peut être possible. Par contre, l’incontournable bien sûr est d’avoir utilisé/testé les évolutions décrites.

Déjà, pour la coordination :

  • @jpg54 se charge de negadoctor (étant à l’origine de l’idée, il ne peut en être autrement :stuck_out_tongue: :cool: )
  • vous soit vous me faites signe en MP pour partager les images que j’ajoutera, soit vous les mettez sur un drive et me faire le lien pour comprendrez que je me charge de la première partie sur l’interface et ses nombreuses évolutions, les ayant toutes testées et ayant développé les 3 thèmes CSS par dessus.

Le contenu n’est pas complet, la release note sur Github a été mise à jour mais contient encore du contenu des 3.0.1 et 3.0.2 donc pour faire le tri, ça oblige à jongler entre le release-note actuel et le release-note de la 3.0.1 en particulier (peu de choses sur la 3.0.2 et principalement des corrections de bugs).

@Hgmarty et @zakfm : merci de vous proposer. Si une partie vous tente, faites-moi signe. Si vous n’en avez pas, n’hésitez pas à rester en veille sur la rédaction. Des correcteurs, même débutants, sont plus que bienvenus. Un débutant peut d’ailleurs nous corriger si on écrit un truc pas très abordable.

Et si d’autres passent par là, merci de vous manifester. La 3.2 est conséquente. Enfin, comme l’a évoqué @jpg54, si vous faites des captures d’écran, merci de les faire en français ET en anglais (pour la traduction qui ira sur le blog darktable.org). Pour les images à mettre en ligne, il faut un dépôt permanent et sécurisé. Github est très bon pour ça donc si vous n’avez pas ce qu’il faut, l’idéal est de les poser sur un dossier partagé d’un drive/cloud que vous avez et d’insérer l’image sur Linuxfr. Me faire signe ensuite avec le lien du drive pour que je récupère l’image française et anglaise que je mettrais sur mon Github (évidemment les captures d’écran deviennent de fait libres donc faites gaffe aux images persos qui apparaissent) avec toutes les autres et je mettrais à jour les liens.

Je ferai la partie concernant les nouveaux timestamps évidemment. :wink:

Je n’ai pas eu l’idée de negadoctor, c’est Aurélien qui m’a proposé de me montrer comment faire un module en me proposant de travailler sur un module de inverser des films argentiques négatifs au vu du manque de résultats satisfaisants avec les outils disponibles. Il a eu des informations sur des travaux de Kodak qu’il a essayé dans darktable puis à voulu en faire un module en espérant que je raccroche à la programmation.
J’ai aussi proposé de regarder si l’on doit faire une mise à jour de l’article 3D Lut que j’avais déjà écrit dans pour la parution de la 3.0 : https://linuxfr.org/news/darktable-3-0-une-version-plus-que-majeure#toc-nouveau-module-3d-lut
Pour ceux qui ne sauraient pas faire les faire les captures d’écran en français et anglais, il suffit de me passer les Raw avec les .xmp. Après, ce n’est pas compliqué, il suffit de faire les réglages en français pour faire la capture d’écran puis de passer l’interface en anglais dans les paramètres pour la capture l’autre langue.

Je comprends pas pourquoi :stuck_out_tongue: :smiley: :cool:
[hr]

Ah ok, en tout cas vu que tu as bossé avec lui dessus…

Sinon, pour le changement de langue, autre possibilité : capture d’écran en français puis direction préférences, changement de langue, on ferme darktable. On relance et hop retour à la vue concernée pour faire la capture d’écran anglaise (pas besoin de savoir lire le français ; le chemin reste le même). Et puis ensuite capture d’écran suivante (si besoin) en anglais puis préférences, français, etc…

Hello,
Comme d’habitude, je suis volontaire pour relire, corriger les fautes etc, etc … :wink:

Je regarde le document dans un premier temps pour faire de la correction et il faut que je regarde la dernière vidéo d’aurélien pour proposer du texte. J’espère ce week end que je pourrais.

En autre amélioration, il y a le module exposition avec la correction automatique.

Bonne soirée

Je suis impatient de tester cela. J’ai regardé la vidéo d’Aurélien Pierre, il a clairement abattu un super boulot mais avec une telle profusion de réglettes ça va pas être simple à expliquer le nouveau filmic avec des mots simples pour le photographe lambda non mathématicien. Gros effort de documentation en perspective pour un module sur-puissant !
En tout cas bravo à lui et à la communauté en général :slight_smile:
Vivement le mois d’août !

J’ai commencé à écrire un bout des préférences. Juste un paragraphe pour décrire un peu. Je ne sais pas si cela irait.

Deux questions :

  • A partir de quand les screenshots peuvent être faits ? car il y a quelques nouvelles lignes avec les maj récentes.

  • Boutons dynamiques ? ce sont les raccourcis qui permettent de changer un paramètre avec la roulette ?

Merci pour vos retours

Les screenshots peuvent être faits concrètement depuis hier, on est en feature freeze maintenant, donc plus aucune nouveauté visible (sauf si un truc mineur est détecté, mais ça changera pas la face des captures d’écran).

Pour les captures, ce qui serait bien c’est qu’on le fasse tous en thème gris histoire d’avoir une homogénéité. Pour rappel, je m’occupe de la partie interface (donc tout le premier gros chapitre) vu que j’ai beaucoup bossé dessus. Par contre, pas de soucis si tu veux commencer les préférences, j’amenderai au besoin.

Les boutons dynamiques, ce sera ma partie aussi et en gros c’est l’affichage masqué ou non des boutons selon si l’action est possible ou pas. Par exemple, sélectionne une image en table lumineuse, fait copier dans le module développement et si tu laisse le curseur sur cette image, tu verras que coller n’est pas activé, passe le curseur sur une autre image et il s’active. Bref, l’activation ou non d’un bouton est contextuelle.

ok pour les captures, je vais installer un darktable tout vierge pour éviter d’avoir mes paramètres et mettre des photos de lego ;), cela servira aussi pour mettre à jour le tuto.
Donc avec darktable-elegant-grey ?
Existe-il un « manifeste » pour les screens ? taille, poids, type ?

Comme j’utilise le clavier, je n’avais pas vu pour ces boutons.

Bonne soirée

Non, pas réellement de manifeste sinon d’avoir des images légères, donc moins d’1 Mo, bien lisibles et donc en jpg plutôt.

Et oui, avec darktable-elegant-grey.

Si je peux me permettre de suggérer qqch…
Effectivement, .jpg si c’est les captures avec des photos.
Par contre si c’est une capture de (seulement) l’interface graphique ou de ses parties, il y a toutes les chances que le.png sera plus petit (et, en plus étant sans perte, c’est d’autant mieux)

Irek

Ca n’est pas aussi simple. Ca dépend aussi de la résolution de l’image prise. Après, si c’est une partie seulement, là tu as raison. Mais l’interface complète où tu auras donc une ou plusieurs photos d’affichée…

Edit : pour faire simple et résumer, l’objectif est d’avoir une capture d’écran de qualité (contenu propre et bien visible ; pas besoin de viser la 4k non plus) et fichier le plus léger possible.

J’ai ajouté un petit truc et préparé les screenshots, ils sont de bonne qualité mais en png avec moins de 200 ko sur la balance chacun. J’ai simplement appuyé sur mon bouton ;). Dites si vous voulez que je les passe en jpeg.
Je vous les push sur un dépot ou vous les envoie ?
Les mêmes en anglais aussi.

D’autre part, j’ai fait une correction plus importante sur un paragraphe, j’ai donc laissé la partie initiale et mis en dessous, à voir si vous souhaitez garder, je propose.

Bonne soirée