https://darktable.fr/series/tutoriels-daur%C3%A9lien-pierre/Recent content in Tutoriels d'Aurélien Pierre on darktable FRHugo -- gohugo.ioCopyright © 2016-2026 darktable.fr - All Rights Reserved.Tue, 14 Dec 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/12/tirer-le-meilleur-des-fonctions-detalonnage-des-couleurs-de-darktable/Tue, 14 Dec 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/12/tirer-le-meilleur-des-fonctions-detalonnage-des-couleurs-de-darktable/https://darktable.fr/posts/2021/11/profiler-vos-capteurs-nest-peut-etre-pas-la-bonne-idee-que-vous-pensez/Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/11/profiler-vos-capteurs-nest-peut-etre-pas-la-bonne-idee-que-vous-pensez/Profiler un capteur (souvent improprement appelé « calibrer », mais soyons exacts) consiste à prendre en photo une mire d’étalonnage puis à établir, au moyen d’un logiciel de gestion des couleurs (principalement ArgyllCMS), une correction colorimétrique qui permet de compenser sa déviation. On produit alors un profil ICC générique qui sert à décrire le capteur dans des conditions habituelles et statistiquement représentatives, qui seront néanmoins invalidées en cas d’éclairage artificiel coloré.https://darktable.fr/posts/2021/11/darktable-3-8-nouveau-module-diffusion-ou-nettete/Sun, 14 Nov 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/11/darktable-3-8-nouveau-module-diffusion-ou-nettete/La diffusion est un procédé physique par lequel des particules se répandent dans leur environnement, en équilibrant leur concentration dans l’espace. Elle affecte aussi la lumière qui traverse un milieu matériel transparent (air humide, verre de lentille). Ses équations sont bien connues et les résoudre permet de simuler ou de retirer des flous naturels dans une image. C’est ce que permet de faire le nouveau module diffusion ou netteté, de façon réversible.https://darktable.fr/posts/2021/08/reduction-des-aberrations-chromatiques-avec-darktable-3-6/Sat, 07 Aug 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/08/reduction-des-aberrations-chromatiques-avec-darktable-3-6/Parmis les nombreuses nouveautés de la version 3.6 de darktable, un nouveau module permettant de corriger les aberrations chromatiques a fait son apparition. rawfiner nous propose un tutoriel sur l’utilisation de ce module en combinaison avec le module de correction des objectifs. Bon visionnage !https://darktable.fr/posts/2021/07/traitement-photo-de-base-pour-debutants-dans-darktable-3-6/Thu, 15 Jul 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/07/traitement-photo-de-base-pour-debutants-dans-darktable-3-6/Le strict minimum pour commencer la retouche dans darktable 3.6 : modules essentiels et chaîne de travail minimaliste, pour vous en tirer dans 80 % des cas.https://darktable.fr/posts/2021/06/flux-de-travail-relatif-a-la-scene-ou-a-laffichage/Wed, 16 Jun 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/06/flux-de-travail-relatif-a-la-scene-ou-a-laffichage/darktable 2.6 a introduit une nouvelle chaîne de travail qui devient la chaîne par défaut pour darktable 3.6 : relative à la scène. Plusieurs vidéos sont sorties la sur ce sujet, comportant des erreurs et imprécisions. On fait le point.https://darktable.fr/posts/2021/04/darktable-3-6-la-poesie-de-la-couleur-avec-balance-couleur-rgb/Wed, 21 Apr 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/04/darktable-3-6-la-poesie-de-la-couleur-avec-balance-couleur-rgb/La balance couleur RGB va remplacer la balance couleur traditionnelle dans darktable 3.6 pour l’étalonnage créatif (color-grading) dans la future darktable 3.6 avec des espaces de couleur au cordeau et des masques de luminance intégrés pour une ambiance colorée au plus proche de votre vision en un minimum de temps. Démonstration de l’utilisation et des capacités en avant-première.https://darktable.fr/posts/2021/04/theorie-de-la-couleur-pour-le-photographe-numerique/Tue, 20 Apr 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/04/theorie-de-la-couleur-pour-le-photographe-numerique/(En français…) Saturation, chroma, luminosité, brillance ? Connaissez-vous leur définition et leur lien avec le gamut ? On fait un tour du pack de survie du photographe numérique en matière de théorie de la couleur . Note : la session est enregistrée live avec des participants, dont les questions n’ont pas été enregistrées après… Désolé pour ce souci, mais comme je reformule généralement les questions en y répondant, la conséquences principale est seulement un silence gênant pendant les questions.https://darktable.fr/posts/2021/01/darktable-3-4-nouvelles-fonctionnalites-questions-frequentes-et-coup-de-gueule/Sat, 23 Jan 2021 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2021/01/darktable-3-4-nouvelles-fonctionnalites-questions-frequentes-et-coup-de-gueule/Dans cette vidéo en anglais, je présente les options de masquage relatif à la scène et je réponds à des questions fréquentes, notamment sur l’intérêt du mixeur de canaux dans la retouche de couleur. La fin contient une réponse aux pleurnicheuses qui pensent que darktable devrait obligatoirement s’adresser aux débutants. Le sommaire horodaté est disponible sur la page Youtube. Pour rappel, vu que ça a été évoqué dans les commentaires de la vidéo, darktable est un projet international mis en œuvre par une équipe de développeurs parlant une dizaines de langues différentes, et utilisé par quelques dizaines de milliers de personnes dans le monde entier.https://darktable.fr/posts/2020/12/en-darktable-3-4-new-module-color-calibration-get-your-christmas-lights-back-in-gamut/Wed, 09 Dec 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/12/en-darktable-3-4-new-module-color-calibration-get-your-christmas-lights-back-in-gamut/Dans cette vidéo en anglais, je vous montre l’intérêt et le mode d’emploi du module calibration des couleurs, réécriture du mixeur de canaux compatible avec le traitement relatif à la scène, avec une adaptation chromatique (balance des blancs et balance de toutes les autres couleurs) moderne (2016) et un mappage de gamut intégré en entrée de pipeline. De quoi rattraper la plupart des soucis colorimétriques sans empiler 14 modules.https://darktable.fr/posts/2020/11/darktable-3-4-explique-a-ma-femme-retouche-beaute/Sat, 28 Nov 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/11/darktable-3-4-explique-a-ma-femme-retouche-beaute/https://darktable.fr/posts/2020/09/endarktable-live-edit-dodging-and-burning-to-increase-local-contrast/Fri, 18 Sep 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/09/endarktable-live-edit-dodging-and-burning-to-increase-local-contrast/Aurélien PIERRE partage ce live en anglais (traduction en ligne impossible, je l’annonce quand même pour les anglophones). Il aborde le “dodg and burn” sur son portrait. Bonne visualisation.https://darktable.fr/posts/2020/09/prise-en-main-de-darktable-3-2-1-pour-debutants-en-direct/Tue, 15 Sep 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/09/prise-en-main-de-darktable-3-2-1-pour-debutants-en-direct/Je vous propose un enregistrement de chat vidéo, en direct avec de vrais utilisateurs novices, pour présenter la base de la base du démarrage avec darktable. L’essentiel des participants est habitué à Lightroom et à Affinity Photo, et la vidéo est (pour une fois) en français.https://darktable.fr/posts/2020/06/en-filmic-v4-will-be-released-in-august-in-darktable-3-2/Wed, 17 Jun 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/06/en-filmic-v4-will-be-released-in-august-in-darktable-3-2/Aurélien PIERRE Photo nous présente en anglais ce que va proposer la version de filmic v4 qui sera incluse dans la prochaine version 3.2 qui sortira en août. Bonne découverte.https://darktable.fr/posts/2020/04/filmique-et-la-malediction-du-nombre/Thu, 30 Apr 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/04/filmique-et-la-malediction-du-nombre/https://darktable.fr/posts/2020/03/en-darktable-3-0-live-fast-workflow-for-pros-time-constrained-photographers/Tue, 24 Mar 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/03/en-darktable-3-0-live-fast-workflow-for-pros-time-constrained-photographers/Aurélien PIERRE profite de cette période pour traiter des photos proposées par des utilisateurs sur PixLS.us avec un dtStyle que vous pouvez le charger ainsi que les photos proposées pour essayer de suivre ce Live. La traduction automatique n’est malheureusement pas fonctionnelle. Bonne visualisation.https://darktable.fr/posts/2020/03/fr-darktable-3-0-1-gerer-les-hautes-lumieres/Sat, 21 Mar 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/03/fr-darktable-3-0-1-gerer-les-hautes-lumieres/Aurélien PIERRE Photo complète le Live de Luc Viatour en y apportant quelques précisions. Il aborde aussi certains réglages et précisions sur zones de couleurs et aussi sur 3D Lut. Il répond aussi à une question : comment signaler un bug de darktable sous IOS et Windows. Bonne visualisation.https://darktable.fr/posts/2020/03/en-darktable-3-0-live-qa/Thu, 19 Mar 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/03/en-darktable-3-0-live-qa/Aurélien PIERRE Photo a organisé hier un Live pour les anglophones (la conversion automatique française des sous titres est accessible). Bon visionnage.https://darktable.fr/posts/2020/03/fr-darktable-3-0-1-colorimetrie-et-complements-theoriques/Sat, 14 Mar 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/03/fr-darktable-3-0-1-colorimetrie-et-complements-theoriques/Aurélien PIERRE Photo a suivi avec son Live. Bonne visualisation.https://darktable.fr/posts/2020/02/darktable-3-0-workflow-improvements-traduit-en-francais/Mon, 17 Feb 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/02/darktable-3-0-workflow-improvements-traduit-en-francais/La traduction française des sous-titres de la vidéo d’Aurélien PIERRE Photo présentée sur le blog ou il parle de son flux de travail avec la version 3.0 de darktable. Bon re-visionnage pour une meilleur compréhension.https://darktable.fr/posts/2020/02/dodge-and-burn-eclaircir-et-assombrir-explique-en-francais/Sat, 15 Feb 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/02/dodge-and-burn-eclaircir-et-assombrir-explique-en-francais/La vidéo d’Aurélien en anglais : https://darktable.fr/2020/02/darktable-3-0-dodging-and-burning-with-the-tone-equalizer/ ; les sous-titres ont été traduit par plusieurs utilisateurs du forum pour la rendre plus compréhensible. Bon re-visionnage pour une meilleur compréhension de l’utilisation du module égaliseur de ton.https://darktable.fr/posts/2020/01/fr-darktable-3-0-pour-les-nuls-4-5-modules/Tue, 28 Jan 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/01/fr-darktable-3-0-pour-les-nuls-4-5-modules/Aurélien PIERRE Photo présente une méthode simple en 3 modules pour traiter une photo largement sous exposée en contre-jour, il aborde aussi l’égaliseur de ton. Bonne découverte avec le développeur principal de ce nouveau flux de travail.https://darktable.fr/posts/2020/01/darktable-3-rgb-ou-lab-quels-modules-au-secours/Wed, 08 Jan 2020 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2020/01/darktable-3-rgb-ou-lab-quels-modules-au-secours/https://darktable.fr/posts/2019/12/2-videos-en-anglais-pour-expliquer-lutilisation-filmique-rvb/Fri, 20 Dec 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/12/2-videos-en-anglais-pour-expliquer-lutilisation-filmique-rvb/Après la première vidéo, Aurélien PIERRE Photo continue à expliquer l’utilisation de filmique rvb. Ces 2 vidéos en anglais ont été traduites par un groupe d’utilisateurs du forum. La dernière vidéo s’adresse aux utilisateurs est destinée aux utilisateurs de filmique de la version 2.6 et explique les différences en les 2 versions : filmique et filmique rvb. Bonne visualisation.https://darktable.fr/posts/2019/12/faut-il-etalonner-son-ecran-photo-et-autres-problemes-colorimetriques/Sun, 08 Dec 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/12/faut-il-etalonner-son-ecran-photo-et-autres-problemes-colorimetriques/https://darktable.fr/posts/2019/12/filmic-rgb-remap-any-dynamic-range-in-darktable-3-0-anglais/Sun, 01 Dec 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/12/filmic-rgb-remap-any-dynamic-range-in-darktable-3-0-anglais/Aurélien PIERRE Photo complète son premier article ( https://darktable.fr/2019/11/traitement-dimage-et-filtres-de-pixels-dans-darktable-3-0-anglais/ ) pour comprendre comment utiliser filmique RVB (ce tuto est en anglais, la traduction française automatique est accessible) : Bonne visualisation.https://darktable.fr/posts/2019/11/traitement-dimage-et-filtres-de-pixels-dans-darktable-3-0-anglais/Sun, 24 Nov 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/11/traitement-dimage-et-filtres-de-pixels-dans-darktable-3-0-anglais/Avec la sortie de la version 3.0 de darktable, Aurélien PIERRE Photo veut aborder plusieurs aspects importants pour comprendre le traitement d’une photo dans le flux numérique et comment ce flus fonctionne et pourquoi. Cette vidéo est en anglais et un groupe d’utilisateur du forum (à l’initiative de rawfiner) a fait une bonne traduction des sous-titrage : Bonne visualisation. P.S. : voilà le fil qui a permis le sous-titrage de cette vidéo : https://forums.https://darktable.fr/posts/2019/09/comment-utiliser-filmique-rgb-et-le-nouvel-egaliseur-de-tons-dans-le-futur-darktable-3-0/Wed, 25 Sep 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/09/comment-utiliser-filmique-rgb-et-le-nouvel-egaliseur-de-tons-dans-le-futur-darktable-3-0/Poursuivant mon travail sur la gestion des hautes (et moins hautes) plages dynamiques qui rendaient la couleur particulièrement difficile à gérer sous darktable dans les situations de fort contraste, mon module égaliseur de tons a été fusionné dans la version de développement de daktable dimanche, et filmique v3 aujourd’hui. Filmique v3 opère dans un espace RGB choisi par l’utilisateur, en lieu et place du Prophoto RGB linéarisé imposé dans la v2.https://darktable.fr/posts/2019/06/comment-linformatique-change-la-photographie/Fri, 28 Jun 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/06/comment-linformatique-change-la-photographie/Gérard Berry est chercheur en informatique fondamentale et professeur au Collège de France. Il est notamment connu pour avoir inventé un langage de programmation permettant de prouver formellement le bon déroulement d’un programme. Il est aussi un excellent photographe de rue et un très bon vulgarisateur, et c’est ce qui nous intéresse ici. Il donne un cours de vulgarisation (sans équation ni jargon), dans le cadre de sa chaire Algorithmes, machines et langages, au Collège de France, intitulé La photographie numérique, un parfait exemple de la puissance de l’informatique, dans lequel il explique :https://darktable.fr/posts/2019/02/mythes-et-legendes-de-la-photo-brute/Fri, 08 Feb 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/02/mythes-et-legendes-de-la-photo-brute/https://darktable.fr/posts/2019/01/darktable-2-6-2-8-nouveautes-a-venir-et-utilisation-de-filmique/Fri, 11 Jan 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/01/darktable-2-6-2-8-nouveautes-a-venir-et-utilisation-de-filmique/Aurélien Pierre Photos présente les prochaines nouveautés qui devrait apparaître dans un mise à niveau et explique comment traiter une photo sur la base de filmique : Bon visionnage.https://darktable.fr/posts/2019/01/y-a-t-til-un-ordre-canonique-dans-la-retouche-photo/Wed, 09 Jan 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/01/y-a-t-til-un-ordre-canonique-dans-la-retouche-photo/La question a été posée sur le forum : Stratégie de développement : existe-t-il une logique “universelle” ? Elle est légitime, et pas simple. Je vous propose une réponse appuyée sur les maths (maths de base, ne fuyez pas tout de suite), seul moyen de justifier rigoureusement la réponse. Ressources : le site des ACES Mes dessins : 2019-01-08-Note-23-40.pdfhttps://darktable.fr/posts/2019/01/darktable-2-6-live-de-noel-filmique-balance-couleur-retouche/Tue, 01 Jan 2019 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2019/01/darktable-2-6-live-de-noel-filmique-balance-couleur-retouche/Aurélien Pierre Photos a organisé le 27 décembre un Live qui est maintenant complet et disponible sur YouTube : Un grand merci. Bon visionnage.https://darktable.fr/posts/2018/10/darktable-et-opencl-jachete-une-carte-graphique-ou-pas/Fri, 19 Oct 2018 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2018/10/darktable-et-opencl-jachete-une-carte-graphique-ou-pas/https://darktable.fr/posts/2018/10/darktable-2-6-nouvelles-du-developpement-et-avant-premieres/Wed, 10 Oct 2018 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2018/10/darktable-2-6-nouvelles-du-developpement-et-avant-premieres/ Pour faire suite à mon précédent article, une première présentation de 2 nouveaux modules que j’ai développé et de la refonte de l’interface que je propose pour darktable. Liens : fichier RAW original Proposition de code du profil logarithmique Proposition de codede la balance couleur Proposition de code du prophoto RGB Proposition de code de la refonte de l’interface Faire un donhttps://darktable.fr/posts/2018/09/quest-ce-quune-photo-bien-exposee/Sat, 29 Sep 2018 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2018/09/quest-ce-quune-photo-bien-exposee/https://darktable.fr/posts/2018/09/recuperer-la-plage-dynamique-prise-2/Tue, 25 Sep 2018 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2018/09/recuperer-la-plage-dynamique-prise-2/https://darktable.fr/posts/2018/08/recuperer-la-plage-dynamique-sous-darktable/Sun, 26 Aug 2018 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2018/08/recuperer-la-plage-dynamique-sous-darktable/Si vous avez déjà essayé de traiter une photo prise en contre-jour ou en plein soleil, vous avez déjà rencontré ce problème : le contraste est tellement violent que : soit vous sacrifiez les hautes lumières, soit vous sacrifiez les basses lumières, soit vous essayez de récupérer les tonalités extrêmes, et là vous avez des couleurs délavées ou sursaturées, ou des pertes de texture. Comprendre le problème Vous êtes en voiture sur une route de campagne, de nuit.https://darktable.fr/posts/2018/05/8-demarrer-et-organiser-son-travail-avec-darktable/Thu, 10 May 2018 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2018/05/8-demarrer-et-organiser-son-travail-avec-darktable/Aurélien PIERRE Photo présente comment appréhender darktable et partage sa façon d’organiser son travail avec : Aurélien a aussi son site InterNet où il partage ces photos et ses réflexions sur la photo. Bonne découverte et visualisation.https://darktable.fr/posts/2018/01/retouche-portrait-noir-et-blanc-avec-aurelien-pierre/Sun, 21 Jan 2018 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2018/01/retouche-portrait-noir-et-blanc-avec-aurelien-pierre/Si comme moi, vous avez loupé le live streaming d’Aurélien PIERRE sur la retouche de portrait en noir et blanc, vous pouvez maintenant regarder la vidéo à volonté… et en françaishttps://darktable.fr/posts/2017/11/comprendre-la-difference-entre-nettete-et-contraste-local/Fri, 24 Nov 2017 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2017/11/comprendre-la-difference-entre-nettete-et-contraste-local/https://darktable.fr/posts/2016/12/la-retouche-de-paysage-de-darktable/Thu, 08 Dec 2016 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2016/12/la-retouche-de-paysage-de-darktable/Nouvelle vidéo d’Aurélien sur la retouche de paysage (conseils de prise de vue et la récupération de fort contraste) avec aussi quelques news sur la prochaine version 2.2. Bon visionnage !https://darktable.fr/posts/2016/03/la-retouche-de-photo-de-rue-avec-darktable/Sat, 26 Mar 2016 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2016/03/la-retouche-de-photo-de-rue-avec-darktable/Nouvelle vidéo de notre ami Aurélien, cette fois sur la retouche de photo de rue avec darktable. Au Menu: neutralisation noir et blanc avec le module mixeur de canaux amélioration de la netteté avec le module égaliseur ajustement de la saturation avec les courbes et les canaux a et b Bon visionnage !https://darktable.fr/posts/2016/03/la-retouche-de-portrait-avec-darktable/Mon, 21 Mar 2016 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2016/03/la-retouche-de-portrait-avec-darktable/https://darktable.fr/posts/2016/03/les-reglages-de-darktable/Wed, 16 Mar 2016 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2016/03/les-reglages-de-darktable/Dans sa nouvelle vidéo, Aurélien Pierre passe en revue les réglages et paramètres de base de darktable, bon visionnage !https://darktable.fr/posts/2016/03/presentation-de-darktable-par-aurelien-pierre/Tue, 15 Mar 2016 00:00:00 +0000https://darktable.fr/posts/2016/03/presentation-de-darktable-par-aurelien-pierre/Sur le forum, valmy nous a signalé l’arrivée d’une nouvelle chaîne Youtube avec des vidéos consacrées à darktable. Dans sa première vidéo, Aurélien Pierre fait une rapide présentation de notre logiciel favori, vivement de nouvelles vidéos :-)