<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>jipivy on darktable FR</title><link>https://darktable.fr/authors/jipivy/</link><description>Recent content in jipivy on darktable FR</description><generator>Hugo -- gohugo.io</generator><copyright>Copyright © 2016-2026 darktable.fr - All Rights Reserved.</copyright><lastBuildDate>Fri, 06 Feb 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://darktable.fr/authors/jipivy/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Version 5.4.1</title><link>https://darktable.fr/posts/2026/02/notes-version-5.4.1/</link><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2026/02/notes-version-5.4.1/</guid><description>La version 5.4.1 de darktable est sortie ce vendredi.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&amp;rsquo;aide précieuse.
Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2026/02/notes-version-5.4.1/feature.png" length="129185" type="image/png"/></item><item><title>Version 5.4.0</title><link>https://darktable.fr/posts/2025/12/notes-version-5.4.0/</link><pubDate>Sun, 21 Dec 2025 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2025/12/notes-version-5.4.0/</guid><description>La version 5.4.0 de darktable est sortie ce dimanche.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&amp;rsquo;aide précieuse.
Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github. Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2025/12/notes-version-5.4.0/feature.png" length="132376" type="image/png"/></item><item><title>darktable.info en français</title><link>https://darktable.fr/posts/2026/02/annonce-dt.info-fr/</link><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2026/02/annonce-dt.info-fr/</guid><description>Il y a quelques mois naissait le site Le projet de l&amp;rsquo;auteur était de proposer une autre approche de l&amp;rsquo;apprentissage de darktable. beaucoup moins intimidante, plus terre à terre. Voici ce qu&amp;rsquo;il en dit.
À propos de darktable.info
Darktable est un logiciel formidable ; ici, vous aller en apprendre les concepts fondamentaux. Afin de faciliter au maximum votre apprentissage, nous nous concentrons sur l’essentiel.
De nombreux tutoriels disponibles sur le Web sont obsolètes ou inutilement compliqués.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2026/02/annonce-dt.info-fr/feature.webp" length="25708" type="image/webp"/></item><item><title>l'effet Orton et le module composite</title><link>https://darktable.fr/posts/2025/10/vid%C3%A9os-de-nicolas/</link><pubDate>Mon, 13 Oct 2025 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2025/10/vid%C3%A9os-de-nicolas/</guid><description>Sur sa chaine A dabble in photography dédiée à darktable, Nicolas vient de publier une vidéo où il présente différentes méthodes pour ajouter un effet Orton à une photographie. Il en profite pour aborder l&amp;rsquo;utilisation du module composite.
Bonne découverte !
La vidéo en français La vidéo en anglais</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2025/10/vid%C3%A9os-de-nicolas/feature.jpg" length="451459" type="image/jpeg"/></item><item><title>Version 5.2.1</title><link>https://darktable.fr/posts/2025/07/-notes-version-5.2.1/</link><pubDate>Wed, 06 Aug 2025 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2025/07/-notes-version-5.2.1/</guid><description>La version 5.2.1 de darktable est sortie ce mercredi.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&amp;rsquo;aide précieuse.
Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2025/07/-notes-version-5.2.1/feature.png" length="130042" type="image/png"/></item><item><title>Version 5.2.0</title><link>https://darktable.fr/posts/2025/06/notes-version-5.2.0/</link><pubDate>Sat, 21 Jun 2025 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2025/06/notes-version-5.2.0/</guid><description>La version 5.2.0 de darktable est sortie ce samedi.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&amp;rsquo;aide précieuse.
Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2025/06/notes-version-5.2.0/feature.png" length="133184" type="image/png"/></item><item><title>Version 5.0.1</title><link>https://darktable.fr/posts/2025/02/notes-version-5.0.1/</link><pubDate>Wed, 12 Feb 2025 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2025/02/notes-version-5.0.1/</guid><description>La version 5.0.1 de darktable est sortie ce samedi.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&amp;rsquo;aide précieuse.
Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2025/02/notes-version-5.0.1/feature.png" length="130477" type="image/png"/></item><item><title>Version 5.0.0</title><link>https://darktable.fr/posts/2024/12/notes-version-5.0.0/</link><pubDate>Fri, 20 Dec 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2024/12/notes-version-5.0.0/</guid><description>La version 5.0.0 de darktable est sortie ce samedi.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&amp;rsquo;aide précieuse.
Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2024/12/notes-version-5.0.0/feature.png" length="133263" type="image/png"/></item><item><title>Version corrective 4.8.1</title><link>https://darktable.fr/posts/2024/07/notes-version-4.8.1/</link><pubDate>Sun, 21 Jul 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2024/07/notes-version-4.8.1/</guid><description>La version 4.8.1 de darktable est sortie xxx dernier.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&amp;rsquo;aide précieuse.
Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d&amp;rsquo;annoncer la nouvelle version de darktable, 4.8.1 !
La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.8.1.
Comme toujours, n&amp;rsquo;utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont :
1$ sha256sum darktable-4.8.1.tar.xz 2??? darktable-4.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2024/07/notes-version-4.8.1/feature.png" length="133154" type="image/png"/></item><item><title>Version 4.8.0</title><link>https://darktable.fr/posts/2024/06/notes-version-4.8.0/</link><pubDate>Fri, 21 Jun 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2024/06/notes-version-4.8.0/</guid><description>La version 4.8.0 de darktable est sortie vendredi dernier.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&amp;rsquo;aide précieuse.
Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d&amp;rsquo;annoncer la nouvelle version de darktable, 4.8.0 !
La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.8.0.
Comme toujours, n&amp;rsquo;utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont :
1$ sha256sum darktable-4.8.0.tar.xz 2??? darktable-4.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2024/06/notes-version-4.8.0/feature.png" length="136518" type="image/png"/></item><item><title>Version 4.6.1</title><link>https://darktable.fr/posts/2024/02/notes-version-4.6.1/</link><pubDate>Sat, 17 Feb 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2024/02/notes-version-4.6.1/</guid><description>La version 4.6.1 de darktable est sortie samedi dernier.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&amp;rsquo;aide précieuse.
Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d&amp;rsquo;annoncer la nouvelle version de darktable, 4.6.1 !
La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.6.1.
Comme toujours, n&amp;rsquo;utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont :
1$ sha256sum darktable-4.6.1.tar.xz 2??? darktable-4.</description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2024/02/notes-version-4.6.1/feature.png" length="100034" type="image/png"/></item><item><title>Version 4.6.0</title><link>https://darktable.fr/posts/2023/12/notes-version-4.6/</link><pubDate>Thu, 21 Dec 2023 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2023/12/notes-version-4.6/</guid><description><![CDATA[La version 4.6.0 de darktable est sortie aujourd&rsquo;hui.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&rsquo;aide précieuse.
Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d&rsquo;annoncer la nouvelle version de darktable, 4.6.0 !
La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.6.0.
Comme toujours, n&rsquo;utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont :
1$ sha256sum darktable-4.6.0.tar.xz 2724b27e3204d1822de6dc53ea090a6b1ce55f7c32226d34642689775c68aacc2 darktable-4.6.0.tar.xz 3$ sha256sum darktable-4.]]></description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2023/12/notes-version-4.6/feature.png" length="102914" type="image/png"/></item><item><title>Version 4.4.0</title><link>https://darktable.fr/posts/2023/06/notes-version-4.4/</link><pubDate>Wed, 21 Jun 2023 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://darktable.fr/posts/2023/06/notes-version-4.4/</guid><description><![CDATA[La version 4.4.0 de darktable est sortie aujourd&rsquo;hui.
Voici la traduction française des notes de version.
Merci à Deepl pour l&rsquo;aide précieuse.
Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d&rsquo;annoncer la nouvelle version de darktable, 4.4.0 !
La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.4.0.
Comme toujours, n&rsquo;utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont :
1$ sha256sum darktable-4.4.0.tar.xz 28887fc34abd97c4998b0888c3197e0c509d63bdeab2238906915319811f3b080 darktable-4.4.0.tar.xz 3 4$ sha256sum darktable-4.]]></description><enclosure url="https://darktable.fr/posts/2023/06/notes-version-4.4/feature.png" length="127961" type="image/png"/></item></channel></rss>